Keine exakte Übersetzung gefunden für خطاب تبني

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch خطاب تبني

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • MONlCA: Oh.
    مهلا، راتش، وكالة التبني يحتاج خطابات التوصية ...
  • Everything seemed just fine and dandy. Until this. Freeze!
    يا إلهي، لقد أتى، لقد أتى الخطاب من وكالة التبني
  • Officials and opinion shapers must understand that thisperilous state of affairs will worsen if they fail to take theirresponsibilities more seriously, tone down their rhetoric, andadopt a balanced approach to Israel.
    ويتعين على المسؤولين وقادة الرأي أن يفهموا أن هذا الوضعالخطير سوف يتفاقم سوءاً إذا فشلوا في تحمل مسؤولياتهم بقدر أعظم منالجدية، وتخفيف نبرتهم الخطابية، وتبني توجه متوازن في التعامل معإسرائيل.
  • Symptoms are routinely mistaken for causes, and decisions are made based on rhetoric rather than reality.
    فالأعراض تؤخذ بصفة روتينية خطأ كأسباب، والقرارات تبنى على الخطابة بدلا من الواقع.
  • The address also embraced social welfare (“ The commitmentswe make to each other through Medicare and Medicaid and Social Security, these things do not sap our initiative, they strengthenus”) and the idea of fraternité (“preserving our individualfreedoms ultimately requires collective action”).
    كما تبنى الخطاب الرفاهة الاجتماعية ("إن الالتزامات التينقدمها لبعضنا البعض من خلال الرعاية الصحية والضمان الاجتماعي، هذهالأشياء لا تستنزف قدرتنا على المبادرة، بل إنها تعزز قوتنا") وفكرةالإخاء ("إن الحفاظ على حرياتنا الفردية يتطلب في نهاية المطاف العملالجماعي").